Frédéric Dedelley is a Swiss designers with international renown. Besides very rigorous design principles he uses his photos of every day life to gain an intuitive approach to his projects. For the website these connection between design objects and his photos have become tangible. For this purpose we conceived a dual navigation: A click on a design object reveals the related photos and vice versa. This allows a very straight forward access to his portfolio as well as to explore the subtle magic of his world.